Can biotin make thyroid test results look abnormal? Learn which readings may change, how to check your supplement dose, and what to ask before a repeat test.