A weight-loss plateau is common and does not mean you have failed. Learn why progress slows, what to check before changing your plan and nine safe, sustainable ways forward.